Magic Training logo
Magic TrainingStartseite

Nutzungsbedingungen

Mit der Nutzung von Magic Training stimmen Sie den folgenden Geschäftsbedingungen zu. Bitte lesen Sie diese sorgfältig durch, um Ihre Rechte und Pflichten bei der Nutzung unserer Plattform zu verstehen.

Art der Plattform

Magic Training ist eine webbasierte Plattform für personalisiertes Lauftraining, die Trainingspläne auf Basis von Methoden renommierter Trainer und spezialisierter Fachliteratur anbietet. Die Plattform verwendet automatisierte Algorithmen zur Berechnung individueller Lauftempos und zur Personalisierung von Trainingseinheiten entsprechend dem Profil und den Zielen jedes Nutzers.

Servicemodell

Wir bieten grundlegende kostenlose Funktionen und ein Premium-Abonnementmodell, das erweiterte Funktionen freischaltet wie:

  • Leistungs- und Fitnessanalyse
  • Detaillierte Trainingsberichte
  • Synchronisation mit Garmin, Polar und Strava
  • Erstellung personalisierter Trainingspläne

Hinweis: Obwohl unser Ziel die Bereitstellung hochwertiger Trainingspläne ist, empfehlen wir stets die Begleitung durch einen qualifizierten Fachmann, um sicherzustellen, dass das Training Ihren individuellen Bedürfnissen und Voraussetzungen entspricht.

Nutzung der Plattform

Sie stimmen zu, Magic Training nur für rechtmäßige Zwecke und auf eine Weise zu nutzen, die die Rechte Dritter nicht verletzt und die Nutzung und den Genuss der Plattform durch andere Personen nicht einschränkt oder behindert.

Abonnements und Zahlungen

Premium-Abonnement

Wir bieten Premium-Abonnements mit erweiterten Funktionen an. Mit dem Abschluss eines Premium-Plans:

  • Stimmen Sie der Abrechnung gemäß dem gewählten Plan zu
  • Der Premium-Zugang bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen

Web-Zahlungen

Zahlungen über die Website werden per PIX (Efí Bank) abgewickelt. Sie können Ihr Abonnement jederzeit über die Website verlängern.

Abonnements über den Apple App Store

Für Abonnements über die iOS-App gelten die folgenden Bedingungen:

  • Die Zahlung wird zum Zeitpunkt der Kaufbestätigung Ihrem Apple-ID-Konto belastet
  • Das Abonnement verlängert sich automatisch, es sei denn, die automatische Verlängerung wird mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums deaktiviert
  • Dem Konto wird der Verlängerungsbetrag bis zu 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums belastet
  • Sie können Ihre Abonnements nach dem Kauf in den Kontoeinstellungen des App Store verwalten und kündigen
  • Nicht genutzte Teile eines kostenlosen Testzeitraums, sofern angeboten, verfallen beim Erwerb eines Abonnements

Abonnements über Google Play

Für Abonnements über die Android-App gelten die folgenden Bedingungen:

  • Die Zahlung wird zum Zeitpunkt der Kaufbestätigung Ihrem Google-Play-Konto belastet
  • Das Abonnement verlängert sich automatisch, es sei denn, die automatische Verlängerung wird mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums deaktiviert
  • Sie können Ihre Abonnements nach dem Kauf in den Google-Play-Einstellungen verwalten und kündigen

Erstattungsrichtlinie

Für Abonnements über die Website bieten wir eine vollständige Erstattung bei Kündigung innerhalb von 7 Tagen nach der ersten Belastung, sofern keine wesentliche Nutzung der Premium-Funktionen stattgefunden hat. Für Abonnements über den App Store oder Google Play gelten die jeweiligen Erstattungsrichtlinien von Apple und Google.

Preisänderungen

Wir behalten uns das Recht vor, die Abonnementpreise zu ändern. Aktive Abonnenten werden mindestens 30 Tage im Voraus über Änderungen informiert, die sie betreffen.

Inhalte und geistiges Eigentum

Eigentum an Inhalten

Alle Inhalte der Magic-Training-Plattform, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Grafiken, Logos, Symbole, Bilder, Trainingsalgorithmen und Software, sind Eigentum von Magic Training und durch Urheber- und Eigentumsrechte geschützt.

Autorisierte Nutzung

Sie dürfen die Inhalte der Plattform ausschließlich für Ihr persönliches Training nutzen. Ausdrücklich untersagt ist:

  • Reproduktion, Verbreitung oder Verkauf der Plattforminhalte
  • Nutzung der Trainingspläne für kommerzielle Zwecke ohne Genehmigung
  • Kopieren oder Anpassen proprietärer Algorithmen und Methoden
  • Erstellen abgeleiteter Werke auf Basis unserer Inhalte

Nutzerinhalte

Durch die Eingabe persönlicher Daten, Trainingsmetriken oder anderer Inhalte auf der Plattform behalten Sie das Eigentum an diesen Daten, gewähren Magic Training jedoch eine Lizenz zur Verarbeitung gemäß unserer Datenschutzrichtlinie zur Bereitstellung der Dienste.

Nutzerverhalten

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

  • Veröffentlichung beleidigender, missbräuchlicher oder gesetzeswidriger Inhalte
  • Belästigung, Bedrohung oder Einschüchterung anderer Nutzer
  • Versuch des Zugriffs auf Konten anderer Nutzer oder eingeschränkte Bereiche der Plattform
  • Verbreitung von Spam, Viren oder sonstigem Schadcode
  • Kommerzialisierung oder Erhebung von Gebühren für Inhalte von Magic Training
  • Weitergabe von Zugangsdaten oder Gestattung unbefugter Nutzung Ihres Kontos
  • Verwendung automatisierter Tools für den unbefugten Zugriff auf die Plattform
  • Versuch der Umgehung von Funktionsbeschränkungen oder Premium-Zugangskontrollen
  • Reverse Engineering oder Versuch der Extraktion proprietärer Algorithmen
  • Angabe falscher Informationen bei der Registrierung oder im Zahlungsprozess

Verstöße gegen diese Regeln können zur Sperrung oder Kündigung des Kontos führen, ohne Anspruch auf Erstattung von Premium-Abonnements.

Integration mit Geräten und Drittanbieterdiensten

Medizinische Nutzung und Gesundheit

WICHTIG: Unsere Plattform und die Integrationen mit Geräten wie Garmin sind nicht für Anwendungen konzipiert, bei denen Menschenleben gefährdet sein könnten. Verwenden Sie die Daten oder Empfehlungen der Plattform niemals für kritische medizinische Entscheidungen.

Garmin Connect

Unsere Plattform ist in das Garmin Connect Developer Program integriert. Durch die Verbindung Ihres Garmin-Kontos:

  • Autorisieren Sie ausdrücklich den Datentransfer zwischen den Plattformen
  • Stimmen Sie den Bedingungen und Richtlinien von Garmin zusätzlich zu unseren zu
  • Verstehen Sie, dass Daten von Garmin-Geräten mit entsprechender Quellenangabe angezeigt werden
  • Können Sie diese Autorisierung jederzeit über die Einstellungen widerrufen

Garmin-Bedingungen

Bitte lesen Sie die Nutzungsbedingungen von Garmin Connect unterwww.garmin.com/legal/terms-of-use/

Verantwortlichkeiten für Drittanbieterdaten

Wenn Sie Geräte oder Dienste von Drittanbietern (wie Garmin Connect) verbinden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass:

  • Sie für die Sicherheit Ihrer Zugangsdaten verantwortlich sind
  • Sie Daten anderer Nutzer nicht ohne deren Zustimmung weitergeben
  • Sie verstehen, dass die Datenqualität von den Quellgeräten abhängt
  • Sie akzeptieren, dass Integrationen durch Änderungen bei Drittanbieterdiensten unterbrochen werden können

Regulatorische Compliance

Unsere Plattform folgt den geltenden Vorschriften, einschließlich:

  • Allgemeines Datenschutzgesetz (LGPD) in Brasilien
  • Internationale Vorschriften für den Datentransfer
  • Geschäftsbedingungen der Entwicklerprogramme von Drittanbietern
  • Best Practices für Sicherheit und Datenschutz

Sicherheitsbenachrichtigungen

Wir haben Überwachungs- und Benachrichtigungssysteme implementiert für:

  • Erkennung unbefugter Zugriffsversuche
  • Identifizierung von Sicherheitslücken
  • Benachrichtigung von Partnern (wie Garmin) über relevante Vorfälle innerhalb von 24 Stunden
  • Führung von Audit-Protokollen zur Compliance
Dienstverfügbarkeit und Aktualisierungen

Verfügbarkeit

Obwohl wir uns bemühen, die Plattform rund um die Uhr verfügbar zu halten, kann es gelegentlich zu Unterbrechungen durch geplante Wartungen, Sicherheitsupdates oder unvorhergesehene technische Probleme kommen. Wir garantieren keine ununterbrochene Verfügbarkeit.

Aktualisierungen und Änderungen

Wir behalten uns das Recht vor, Funktionen der Plattform jederzeit zu ändern, zu aktualisieren oder einzustellen. Premium-Abonnenten werden über wesentliche Änderungen informiert, die die von ihnen bezahlten Funktionen betreffen.

Datensicherung und Datenverlust

Wir führen regelmäßige Datensicherungen durch, empfehlen Ihnen jedoch, auch eigene Kopien wichtiger Informationen aufzubewahren. Wir übernehmen keine Haftung für Datenverluste aufgrund technischer Ausfälle, obwohl wir alle Anstrengungen unternehmen, diese zu verhindern.

Haftungsbeschränkung

Magic Training haftet nicht für direkte, indirekte, zufällige oder Folgeschäden, die aus der Nutzung oder der Unfähigkeit zur Nutzung unserer Dienste resultieren.

Spezifische Beschränkungen für Integrationen

Insbesondere in Bezug auf Integrationen mit Geräten und Diensten von Drittanbietern:

  • Wir garantieren keine kontinuierliche Verfügbarkeit von Drittanbieterintegrationen
  • Wir sind nicht verantwortlich für Änderungen der Bedingungen oder der Funktionsweise von Drittanbieter-APIs
  • Die Datengenauigkeit hängt von den Quellgeräten und Sensoren ab
  • Änderungen der Datenschutzrichtlinien von Drittanbietern können die Integrationen beeinflussen
  • Vorübergehende Unterbrechungen können aufgrund von Wartungen oder API-Limits auftreten

Nutzerverantwortung

Der Nutzer ist verantwortlich für:

  • Überprüfung der Genauigkeit seiner Gerätedaten
  • Konsultation qualifizierter Fachleute vor dem Befolgen von Trainingsempfehlungen
  • Sicherheit seiner Zugangsdaten
  • Meldung von Problemen oder Dateninkonsistenzen
Änderungen und anwendbares Recht

Änderungen der Bedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen treten unmittelbar nach ihrer Veröffentlichung auf der Plattform in Kraft.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Brasiliens und werden in Übereinstimmung damit ausgelegt. Jeder Rechtsstreit im Zusammenhang mit diesen Bedingungen unterliegt der ausschließlichen Zuständigkeit der brasilianischen Gerichte.

Letzte Aktualisierung: 26. Juli 2025